为什么 PDF 旋转之后会"跑回来"？
你在 Adobe Acrobat Reader、浏览器内置查看器或 macOS Preview 里把歪掉的页面转正，下次打开文件，又歪回去了。这不是 bug，这些工具本来就是这样设计的。
大部分 PDF 阅读器的旋转按钮只是改变画面的显示角度，文件内容完全没有变动。关掉程序，这个偏好就丢了，下次打开恢复原样。在你的电脑上是这样，在收件人的电脑上也是。
要让旋转真正生效，新的角度必须写入 PDF 文件内部的结构，再输出成一份新文件。大多数阅读器做不到这件事，能做到的通常是付费软件。
哪些情况特别容易踩坑
- 手机拍照扫成 PDF，方向没对好
- 别人发来的合同或报告，横式竖式页面混在一起
- 扫描仪设置错误，整份文件上下颠倒
- 旧版阅读器根本没有"保存旋转"的选项
常见情形是：你在阅读器里转正、没多想就发出去，收件人打开还是歪的。很尴尬。
正确做法：输出一份把旋转写进去的新文件
旋转 PDF 做的就是这件事：
- 上传 PDF
- 选择要旋转的页面（全部或特定几页）
- 选择角度：90°、180°、270°
- 点击转换，下载新文件
下载回来的文件，旋转角度已经写入文件内部。不管用什么设备、什么软件打开，方向都是正确的。
混合方向也没问题
有些文件第 1 页是横式图表，第 2 到 5 页是竖式文字。只选需要修正的页面，其他不动，一次输出完成。比在 Adobe Acrobat 里一页一页手动调省事得多，页数多的文件尤其明显。
角度怎么选？
- 90°（顺时针）：文字向左躺的页面转正
- 180°：整页上下颠倒时使用
- 270°（逆时针）：文字向右躺的页面转正
不确定就先猜一个。横躺的扫描页不是 90° 就是 270°，转错了换另一个就对了。
旋转会让文件变大吗？
不会。文件大小几乎全由里面图片的分辨率决定，旋转不会动到这部分。原本就太大的文件，转完接着用 压缩 PDF 缩一下，发邮件上传都方便。
先旋转，再合并
手头几份 PDF 方向各不相同、最后要合成一份？先把每份的方向修好，再用 合并 PDF 合并。先合再转，等于要在更大的文件里挑页面旋转，多绕一圈。
常见问题
macOS Preview 的旋转存档可靠吗？
大致可靠。转完按 ⌘+S，多数情况旋转会写入文件。但有例外，主要是密码保护的 PDF 和某些特殊方式生成的文件，保存时会悄悄失败。如果 Preview 保存完还是跑回来，改用在线工具处理更稳妥。
手机 App 可以旋转 PDF 吗？
可以，前提是那个 App 会输出新文件，而不是只改显示方向。App 说明通常会写明；没写清楚就自己测试：旋转后用另一个 App 打开看看，方向有保住就是真的写进去了。
旋转会影响文字复制吗？
不会。旋转只改页面的显示方向，文件里的文字层完全不受影响，原本能复制的转完照样能复制。要把文字单独提取出来的话，PDF 转文字 可以输出 .txt 纯文本文件。
一次修好
PDF 一直跑回原方向，原因只有一个：旋转从来没有被写入文件。这是工具的限制，不是你操作错误。用 旋转 PDF 输出新文件，问题就解决了，前后大概 30 秒。